APOGEE P.A.P.E.R.W.O.R.K 歌詞

APOGEEの「P.A.P.E.R.W.O.R.K」歌詞ページ。
「P.A.P.E.R.W.O.R.K」は、作詞:内垣洋祐、作曲:内垣洋祐・永野亮・大城嘉彦・間野航です。

「P.A.P.E.R.W.O.R.K」歌詞

歌:APOGEE

作詞:内垣洋祐

作曲:内垣洋祐・永野亮・大城嘉彦・間野航

Drunken chief dances with a woman in the bar.
At a time drinking were against the law in discotheque.

The chief steps inside with a warrant in his hands... slowly.
It was dark out and crowded when they had arrived.
"Now, let's get it done."

"How do I write this part again?"
The drinking crowd is under arrest for
going against abstinence; prohibition.
But everyone don't seem to give a damn.

A short, fat guy from a far land
asked with a pale face... "Pardon?"
"Am I gonna be put in jail right after this?
My child was born last month."

"So I guess you're not from around,
but here the courts, the System is just paperwork, so relax,
what is your next drink? ...Next drink?"

then he says,
"We represent the most futuristic one of all the civilization.
There isn't a more greater place then the society that we have.
It's smartest and the best of all."

Later the arrested receives a big red envelope
and here is what it says;
"Punishment: Choose one of the two from the options
and send this paper back within two weeks."
1. lmprisonment for 3 years.
2. Abstinence for a week.

<対訳>
警察署長は酔っぱらって女店主とダンスに興じる。
禁酒法時代のディスコテック。

警察一行が店の前に着いたころには
もう日も落ちていて、店内は賑やかな様子だった。
署長は捜索令状をつまんで、
店の正面からゆっくりと堂々と入っていく。
「よし。始めるぞ」

店内の客、従業員はみな密造酒法違反で
逮捕されるというのに、まるで他人事の様子。
「罪状ってとこにはなんて書くのかい。
こないだと同じかね」

一行も飲み始めた頃、
よそ者の小柄な太っちょが
心配そうな顔をして尋ねる。
「俺、捕まっちゃうのかい…?
先月子供が産まれたばかりなんだけど…」

「まぁ、心配するな。裁判も書類上だけだし、
懲役がついたとしても書類上だけだし。
とりあえず体裁だけ整っていればいいのさ。飲むか?」

署長の口癖は
「なんたってこの国が一番文明が
進んでるわけだから、
ここの社会のシステムってのは、
言っちゃあ悪いが、
よそよりはずっとスマートで高度なのさ」
後日、逮捕者のアパートメントには
一通の赤い封筒が届く。

「罪状:密造酒飲酒。
人民簡易裁判の判決:A 懲役3年、もしくは、
B この書類の届いた日から数えて
一週間飲酒をしないこと。
A、Bいずれかを選び、
この書類の届いた日から数えて
二週間以内に当裁判所に申し出ること。以上」

文字サイズ:
   
歌詞の位置:
 

APOGEEの人気歌詞

人気の新着歌詞

がんばレンジャーズ

おかあさんといっしょ

こまったときにはママがへんしんするぞママレンジャー...

GRIT

BE:FIRST

Got the GRITThrowing ba...

ウワサのあの子

紫 今

ひっそりウワサのあの子にぞっこんこっそりざわざわ ...

HEROES

西川貴教

どんな遠い道のりでも 踏み出す1歩目の勇気があったんだ...

天国

Mrs. GREEN APPLE

もしも僕だけの世界ならば そう誰かを恨むことな...

Love yourself!

日向坂46

心の中で引っ掛かっている誰かのさりげない一言...

Eden (feat. Cordae, DJ Jazzy Jeff)

星野源

憂鬱に積もった消えたい そういった心に留まった...

光のうた

アンジュルム

幸せになろう どんな道だって胸を張って 胸を張って...

君の明日

松山千春

君の明日を 僕に下さいはるか 遠い 道を歩いて...

ブルーハワイレモン

≒JOY

Wow oh このままBaby独り占めかな?Y...

アンドロイドは夢を見るか?

アンジュルム

アヤヤヤー!なんちゅー なんちゅー 新時代ほん...

Psycho

Number_i

息吸って Blast off ぶっ飛ぶ Guilty ...

碧暦

中島健人

それでも折れない高鳴る blood & soul...

結目

シャイトープ

そういえば偶然オレンジ色のネイル短くなっていた...

在りか

Omoinotake

暗闇は まだ 明けないね相変わらず 誰も 眩しいね...

後悔史

Tani Yuuki

泳いで、泳いで、深く沈む君の元まで伸ばしたこの手が...

高齢者の唄

松山千春

歳老いて 行く事は 哀しみでなくわき上る 思い出を...

i_DOG

Number_i

振り出しからまたずっと止まってるぜ平成からの少年...

99 Steps (feat.Kohjiya, Hana Hope)

STUTS

雲をすり抜けて上に夕方には雨天に当たる風が余計...

Jasmine Tea

中島健人

あなたがまだ知らない愛にJasmine Jasmi...

歌詞検索J-Lyric.netでは、無料で歌詞の検索・閲覧サービスを提供しておりますが、著作権保護の為、歌詞の印刷、歌詞のコピー、歌詞の複写などを行うことはできません。

歌詞の検索方法 利用規約 J-Lyric.net について

Copyright (c) 2006-2025 J-Lyric.net