ala spring in my step 歌詞

歌：ala

作詞：YUKI ARAI

作曲：TEPPEI SEINO

It's the fine day
Now I meet you
Feel so high
Now I need you
Are you ready?
Let's speak out
Spring in my step

You never stop
Where you go?
I turn a round
Be left behind
There are lots of gap
But I pleasant on the very fine day
So I want to feel start running
Well, I'm off
With me

You're clever slob
But I like you
I'm silly and realist

We can go to where

<訳文>
待ちわびてた今日 そう君に会える
最高の気分 君なしでは有り得ない
準備はいいかい? どうせなら騒がしくいこう

足取りは弾む

君は休憩をとらない
一体何処に向かってるんだろう
僕といえば立ち止まり振り返ってばかり
気が付くと置いてかれている

微妙なズレは多々ある
それでも快晴の日には気を良くし手ブラで走り出したくなる
さぁ一緒に行こう

君は利口だけどだらしがない
そこが良かったりするんだけど
一方僕は浅はかなくせに現実的だったりする

微妙なズレは多々ある
それでも快晴の日には気を良くし手ブラで走り出したくなる
さぁ一緒に行こう

僕らは何処へだって行ける