Josh Cumbee Sound Of Your Name(with ビッケブランカ) 歌詞

歌：Josh Cumbee

作詞：Josh Cumbee/Jay Denton

作曲：Josh Cumbee/Jay Denton

Cheap shots
Girl 'cross the room on my thoughts
Glass in the air all night long
I'm dancin and drinkin again
Last call
Kiss on the cheek by the back wall
She's into me for the long haul
I'm thinkin I know where this ends

But then you call me up unexpected
Hate that I'm still affected every time
I see you on my phone
I've been moving on
But something in me's holdin on
To your memory
Even though it'll never be the same

I still remember the sound of your name
Like a long lost chorus
Every melody meant just for us
And every note so gorgeous
I still remember the sound of your name
Now it hurts so badly
Missing those days so madly
Echoes of a time you had me
I still remember the sound of your name

Walk home
Cursin' the same old back roads
Stop on the bridge you loved so much
For walking away
Queen bed
Big as the dreams we once had
Kids and a front porch swing bright red
Crazy to think

But then you call me up unexpected
Hate that I'm still affected every time
I see you on my phone
I've been moving on
But something in me's holdin on
To your memory
Even though it'll never be the same

I still remember the sound of your name
Like a long lost chorus
Every melody meant just for us
And every note so gorgeous
I still remember the sound of your name
Now it hurts so badly
Missing those days so madly
Echoes of a time you had me
I still remember the sound of your name

I still remember the sound of your name
Like a long lost chorus
Every melody meant just for us
And every note so gorgeous
I still remember the sound of your name
Now it hurts so badly
Missing those days so madly
Echoes of a time you had me
I still remember the sound of your name

[和訳]
安いショット
向こうの女性が気になる
一晩中 グラスを掲げ
僕は 踊り 酒を飲み続ける
ラスト・オーダー
壁の近くで頬にキス
彼女は僕に興味を持っていたみたい
僕はその先を想像する

突然 君からの電話
画面に君の名前が表示される度
今でも動揺するのが嫌だ
気持ちを切り替えたはずなのに
僕の中の何かがしがみついている
君の思い出に 二度と昔には戻れないのに

君の名前の響きを覚えている
まるで長く忘れ去られたコーラスのよう
僕らのために生まれた旋律のよう
一つ一つの音が美しい
君の名前の響きを覚えている
今ではとても痛いんだ
狂おしいほどあの頃が愛おしい
君のものだった頃のエコー
君の名前の響きを今も覚えている

家まで歩く
いつもの道を
君がとても好きだった橋で足をとめる
卒業するため
クイーンベッド
当時の二人の夢のように大きい
子供たちと玄関の赤いブランコ
クレイジーだ

突然 君からの電話
画面に君の名前が表示される度
今でも動揺するのが嫌だ
気持ちを切り替えたはずなのに
僕の中の何かがしがみついている
君の思い出に
二度と昔には戻れないのに

君の名前の響きを覚えている
まるで長く忘れ去られたコーラスのよう
僕らのために生まれた旋律のよう
一つ一つの音が美しい
君の名前の響きを覚えている
今ではとても痛いんだ
狂おしいほどあの頃が愛おしい
君のものだった頃のエコー
君の名前の響きを今も覚えている

君の名前の響きを覚えている
まるで長く忘れ去られたコーラスのよう
僕らのために生まれた旋律のよう
一つ一つの音が美しい
君の名前の響きを覚えている
今ではとても痛いんだ
狂おしいほどあの頃が愛おしい
君のものだった頃のエコー
君の名前の響きを今も覚えている