APOGEE P.A.P.E.R.W.O.R.K 歌詞

APOGEEの「P.A.P.E.R.W.O.R.K」歌詞ページ。
「P.A.P.E.R.W.O.R.K」は、作詞:内垣洋祐、作曲:内垣洋祐・永野亮・大城嘉彦・間野航です。

「P.A.P.E.R.W.O.R.K」歌詞

歌:APOGEE

作詞:内垣洋祐

作曲:内垣洋祐・永野亮・大城嘉彦・間野航

Drunken chief dances with a woman in the bar.
At a time drinking were against the law in discotheque.

The chief steps inside with a warrant in his hands... slowly.
It was dark out and crowded when they had arrived.
"Now, let's get it done."

"How do I write this part again?"
The drinking crowd is under arrest for
going against abstinence; prohibition.
But everyone don't seem to give a damn.

A short, fat guy from a far land
asked with a pale face... "Pardon?"
"Am I gonna be put in jail right after this?
My child was born last month."

"So I guess you're not from around,
but here the courts, the System is just paperwork, so relax,
what is your next drink? ...Next drink?"

then he says,
"We represent the most futuristic one of all the civilization.
There isn't a more greater place then the society that we have.
It's smartest and the best of all."

Later the arrested receives a big red envelope
and here is what it says;
"Punishment: Choose one of the two from the options
and send this paper back within two weeks."
1. lmprisonment for 3 years.
2. Abstinence for a week.

<対訳>
警察署長は酔っぱらって女店主とダンスに興じる。
禁酒法時代のディスコテック。

警察一行が店の前に着いたころには
もう日も落ちていて、店内は賑やかな様子だった。
署長は捜索令状をつまんで、
店の正面からゆっくりと堂々と入っていく。
「よし。始めるぞ」

店内の客、従業員はみな密造酒法違反で
逮捕されるというのに、まるで他人事の様子。
「罪状ってとこにはなんて書くのかい。
こないだと同じかね」

一行も飲み始めた頃、
よそ者の小柄な太っちょが
心配そうな顔をして尋ねる。
「俺、捕まっちゃうのかい…?
先月子供が産まれたばかりなんだけど…」

「まぁ、心配するな。裁判も書類上だけだし、
懲役がついたとしても書類上だけだし。
とりあえず体裁だけ整っていればいいのさ。飲むか?」

署長の口癖は
「なんたってこの国が一番文明が
進んでるわけだから、
ここの社会のシステムってのは、
言っちゃあ悪いが、
よそよりはずっとスマートで高度なのさ」
後日、逮捕者のアパートメントには
一通の赤い封筒が届く。

「罪状:密造酒飲酒。
人民簡易裁判の判決:A 懲役3年、もしくは、
B この書類の届いた日から数えて
一週間飲酒をしないこと。
A、Bいずれかを選び、
この書類の届いた日から数えて
二週間以内に当裁判所に申し出ること。以上」

文字サイズ:
   
歌詞の位置:
 

APOGEEの人気歌詞

P.A.P.E.R.W.O.R.Kの収録CD,楽譜,DVD

人気の新着歌詞

Monopoly

乃木坂46

線路沿いの道を自転車で走って君を乗せた電車を追いか...

映画の趣味が合うだけ

小片リサ

「最近若者が恋しない」ってため息のメディアたっ...

LIT

STAYC

S.T.A.Y.C. GO!Put your ...

あのね

あいみょん

「さよなら」その口癖は誰譲りなの?会うたびに ...

私は、私達は

MORE MORE JUMP!

あぁ 何もない自分が怖くなるほど完璧さってやつにす...

有頂天ラリアット

ビバラッシュ

Put Your スポットライトを浴びてPut Y...

愛さずにはいられない

入野自由

簡単に自分ばっか 裏切れてしまうようなんだ僕たちは...

終結の槍

林原めぐみ

全ての神話さえも人間(ヒト)より生まれた伝承(いの...

死がふたりを分かつまで

PK shampoo

Diary No.23最近は都心に雨が少ないま...

Every Day Every Night

武雷管

特等席でとくと見ろとっくのとうにTOPだろ独自...

):阿修羅:(

King Gnu

この人生たった一度切り発火する脳味噌が相方遊ぶ...

ギフテッド

NEWS

ギフテッド怯えた瞳の奥に答えは潜んでる...

I Wish

なにわ男子

忘れないよ 走り出した夢を乗せて恋焦がれた季節は...

ROOOTS

NEWS

Thank you for waiting奇跡起こ...

Biri-Biri

YOASOBI

「はじめまして」した日からずっと待っていたこの...

ねじまきジミー

花田ゆういちろう、ながたまや(おかあさんといっしょ)

ねじ ねじねじねじ ねじまきジミージミー ねじねじ...

Kissin' Christmas (クリスマスだからじゃない) 2023

桑田佳祐&松任谷由実

道行く人の吐息が星屑に消え気づいたら君がそっと手を...

星の降る日に

aiko

あなたは忘れた頃に優しい知らないあたしを叩き起こす...

愛し生きること

King & Prince

例えばテーブルに添えた綺麗な花も言葉になんてしちゃ...

歌詞検索J-Lyric.netでは、無料で歌詞の検索・閲覧サービスを提供しておりますが、著作権保護の為、歌詞の印刷、歌詞のコピー、歌詞の複写などを行うことはできません。

歌詞の検索方法 利用規約 J-Lyric.net について

Copyright (c) 2006-2023 J-Lyric.net