GOOD 4 NOTHING Ride 歌詞

歌：GOOD 4 NOTHING

作詞：U-TAN

作曲：U-TAN

A ride in a roller-coaster
The time is passing by
with the one blink of an eye,
with a short and brief good bye
My head is just about to
explode, man, I'm high
just like this song beats in your head
just like this song shout out in your brain

A joy in an every moment
How we spent the weekend nights at
The same-old SxUxG
The night goes on and on
Babbling charge me battery
The world sucks sometimes
Saying fun and shit mix in life
Maybe that is why I'm all-right

This time I'm lost in my mind
Stay calm, but it ain't Playstation
If this is the case, make sure you play out loud
You realize, today gone anyway
So you should know this, right?

Can't forget, you always live up to the fullest!
Don't forget, always believe in you that you are the man!
Can't forget, you always live up to the fullest!
Don't forget, always believe in you that you take on the world

Can't forget the past...
Don't fotget you now (Don't forget, always believe in you that you are the man!)
Can't forget the past...
Don't fotget you now (Don't forget, always believe in you that you take on the world)
Can't forget, always believe in us that we take on the world

<対訳>
まるでジェットコースターみたい
瞬きしてる間に過ぎていく時間
俺の頭の中はもうめちゃめちゃ
でもすごくハイな気分なんだ
まるでこの曲ビートみたいに

くだらない毎日のなかでも楽しみはある
週末の夜は決まって飲みにいってSxUxGでうさばらし
あーだこーだ言いながら自分を充電する
くそったれの世の中だからこそ
楽しい事もある、全てがうまくいかないから
人生は楽しいんだ

時にはバランスを失って真っ暗闇に落っこちる
何とか正気をたもってみるがTVゲームみたいにはいかない
時にはバランスを失って真っ暗闇に落っこちる
そんなときはとびっきラウドにプレイするんだ
明日の事なんてどうでもいいこと

決して忘れない、今日を精一杯いきるってこと
決して忘れないで、お前は此処にいて
何処へでもいけるってこと