KIRINJI 薄明 feat. Maika Loubte 歌詞

歌：KIRINJI

作詞：堀込高樹・Maika Loubte

作曲：堀込高樹

雨上がりの観覧車
花言葉
ボードウォーク
指遊び
美術館
チャイナタウン
青りんご味

色とりどりのコンテナー
片っぽだけの手袋
嘆きはタイムラインの彼方
その傷はスワイプ出来ない

no fate！
鈍色の空
微かに眩しい
雲の切れ間から降る光の帯を
手繰りよせ　まとえば
私でも空を飛べるか

Au jour du depart a nouveau,
a chaque decision, on reve
Pour que le manege ne s'arrete jamais de tourner.

霧の夜のイルミネーション
誕生日の蝋燭
自分らしさ装うセルフィ
ネタバレしてる人生

no fate！
真夜中の海
引き摺り込まれそう
月の光でも虹は架かるという
手繰りよせ　まとえば
君なら夜を越えるよ

Je te vois dans le miroir
C'est plus clair qu'une image
Les etoiles que tu contemples
Nous disent de chanter la la la la.

la la la la.
la la la la.

Je te vois dans le miroir
En chantant une ballade
Les etoiles que tu contemples
Couvrent meme les lumieres de cette ville.