アンハッピーナイトタイム／レヴィ・エリファ 歌詞

歌：レヴィ・エリファ

作詞：ペロ

作曲：ペロ

そう全部さらけ出して
(na na)

不愛想に go round　見下しあう事が答えなのかい？
唸れカンターレ
疑えみんな　ふざけてんだ
ちょっとだけそう目を閉じてみてよ

(You haunt me slowly, so don't let it show me.)
暗闇の中　(知らないフリをしてんだ)　誰もが耳を塞いで
(You haunt me slowly, so don't let it show me.)
いつかアタシが笑うそんな日々が　ねぇくるの？

頭を揺らせや　息を切らして
(na na na)
ホントの君を見せろよ
間違いだらけの馬鹿げた世界で
(na na na)
今はただ笑おうぜ
分かち合おうずっと　このままの距離で

I wanna know and wonder why you are only only falling.
Yea gotcha. Hurry oh no！
Yea gotcha. Hurry！
その苦しみを吐けよ
全部さらけ出して　さあ Let it go！
Bad feeling, show me baby.
Bad feeling, show me only.
夜を駆けようぜこのまま

誰かを笑えりゃ　明日はall right？
(na na na)
まっさらなまま問いかけた
的外れなこの涙を集めて
(na na na)
君とただここに居たいんだよ

誰も彼も分かってる　他人と比べたってしょうがないってこと
それなのに比べて、怖がって、何十年も何百年も苦しみ続けてんだ
なんて馬鹿げてるんだろう　アホらしくて、愛おしくてしょうがない
こんな世界を、時代を、僕を　誰が救えるっていうんだ？

さあ頭を揺らせや　息を切らして
(na na na)
ホントの君を見せろよ
間違いだらけの馬鹿げた世界で
(na na na)
君の手を握って、さあ！
足音鳴らせや　明日はall right！
(na na na)
夕闇の中で
的外れなこの涙を集めて
(na na na)
僕の手を握ってよ
分かち合おうずっと　このままの距離で